Программа BX Language acquisition предназначена для заучивания написания и произношения иностранных слов. И после её вам не придётся лазить по категории переводчики :) Заучивание слов основано на накоплении статистики Ваших ответов на задания программы. За каждое правильно выполненное задание Вы получаете определённое количество баллов. За каждую ошибку баллы с Вас снимаются. В каждом следующем упражнении обязательно будут преобладать задания с наименьшим баллом и некоторое количество новых заданий. При наборе определённого количества баллов задание считается выученным. Вы имеете возможность настройки балльной системы. Программа позволяет заучивать написание и произношение иностранных слов как в режиме вопрос-ответ, так и в режиме диктанта. Для прослушивания произношения слов и фраз к программе можно подключить библиотеки звуковых файлов в форматах SAE, ABBYY Lingvo 5-12, English Platinum 2002, каталоги со звуковыми файлами в форматах WAV, MP3, OGG, а также Синтезаторы речи 4 и 5 поколения.

Программа позволяет Вам самостоятельно составлять новые словари с заданиями вручную или автоматически на основе частотного анализа текста. Составлять словари можно также и с помощью любого текстового редактора в WIN кодировке. Этой версией программы
поддерживаются словари 11 иностранных языков:
Английского, Немецкого, Французского, Испанского, Итальянского, Турецкого, Болгарского, Чешского, Финского, Казахского и Таджикского.

К программе можно подключать словари и других языков, но при этом некоторые возможности программы будут ограничены.

В версии 3.6.14.3 от 25 августа 2007 года:

- Добавлена поддержка болгарской, чешской, финской, казахской и таджикской раскладки клавиатуры.