PROMT Professional – бизнес-решение с максимальными возможностями для управления переводом. PROMT Professional способен быстро и качественно перевести документ, текст с интернет-сайта или сообщение, а также создать и объединить корпоративные базы переведенных текстов, что весьма удобно при работе с типовыми документами, такими как, например, договоры или инструкции.

Мы рекомендуем PROMT Professional для перевода:
- документов в приложениях Microsoft Office 2000-2007 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional)
- web-ресурсов в браузерах Internet Explorer и Mozilla Firefox
- сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger
- текстов, содержащих специализированную или отраслевую лексику и термины

Ключевые преимущества:
- Поддержка наиболее распространенных офисных приложений и форматов файлов. Перевод файлов .pdf, .docx, .doc, .xlsx, .xls, .pptx, .ppt, .msg, .html, .xml, Open Office.org Writer.
- Перевод PDF-файлов в удобном для пользователя режиме. Тексты PDF-файлов можно переводить непосредственно в редакторе PROMT с сохранением исходного форматирования, а также в интерфейсе программ Adobe Acrobat и Adobe Professional.
- Максимальные возможности для управления качеством перевода. Пользовательские словари и онлайновые словарные базы дополняют основной словарный запас программы.
- Создание и использование баз Translation Memory. Использование базы переведенных текстов позволяет экономить время при работе с типовыми документами.
- Поддержка системы проверки орфографии ОРФО. Грамматическая и стилистическая проверка. Помогает избежать ошибок в переводе из-за опечаток.
- Пакетный режим перевода документов. Возможность переводить несколько файлов одновременно.
- Программа, с которой удобно работать. Мощный и интуитивно понятный интерфейс, удобные и простые справочные материалы.

Направления перевода:
Англо-русский
Русско-английский
Немецко-русский
Русско-немецкий
Французско-русский
Русско-французский
Испанско-русский
Русско-испанский
Итальянско-русский

По второй ссылке портативная версия программы ...

Страничка: www.promt.ru
Интерфейс: русский
Система: Windows ALL