Audacity - свободный, простой в использовании звуковой редактор. Audacity можно использовать для записи звука, оцифровки аналоговых записей (кассет, грампластинок), редактирования файлов в форматах Ogg Vorbis, MP3 и WAV, физического редактирования нескольких файлов (вырезание, склейка, сведение), изменения скорости и высоты тона записи, и много чего ещё.

По второй ссылке портативная версия программы ...

Возможности Audacity:

• Запись
Audacity может записывать звук извне с микрофона, встроенного в ОС микшера или канала Line In, к которому можно подключить кассетный
магнитофон, проигрыватель грампластинок или минидисков. При использовании некоторых звуковых карт можно записывать и потоковый звук.
Запись с микрофона, линейного входа или других источников.
Запись с одновременным прослушиванием имеющихся дорожек.
Запись до 16 каналов одновременно (необходима многоканальная звуковая карта).
Индикаторы громкости до, во время и после записи.

• Импорт и экспорт звуковых данных
Вы можете импортировать звуковые файлы в проект Audacity, изменить их, объединить с другими файлами или новыми записями, экспортировать результат в файлы нескольких форматов.
Импорт и экспорт файлов в форматах WAV, AIFF, AU, и Ogg Vorbis.
Импорт звука в MPEG (включая файлы MP2 и MP3) при помощи libmad.
Экспорт в MP3 при помощи кодировщика LAME, устанавливаемого отдельно.
Создание файлов WAV и AIFF, которые можно записать на звуковой компакт-диск.
Импорт и экспорт файлов всех форматов, поддерживаемых библиотекой libsndfile.
Открытие raw-файлов (файлов без заголовков) при помощи команды «Импортировать raw-файл».

• Редактирование
Базовые операции вырезания, копирования, вставки и удаления.
Неограниченная история изменения, по которой можно отменить и повторить действие.
Очень быстрое изменение больших файлов.
Изменение и сведение неограниченного числа дорожек.
Использование «карандаша» для редактирования отдельных точек сэмплов.
Плавное изменение громкости при помощи инструмента редактирования огибающей.

• Эффекты
Смена высоты тона без изменения темпа и наоборот.
Удаление статического шума, гула, шипения и других постоянных шумовых дефектов записи.
Изменение частотных характеристик при помощи эквалайзера, FFT-фильтра и эффекта усиления баса.
Подстройка громкости при помощи компрессора, эффекта усиления и или нормализации.
Другие встроенные эффекты:
- Эхо
- Фейзер
- Wahwah
- Разворот
• Качество звука
Запись и редактирование 16/24/32-битных (32бит — с плавающей точкой) звуковых данных.
Частота дискретизации до 96 кГц.
Преобразования частот дискретизации и битовой глубины производятся с использованием качественных алгоритмов ресэмплинга и дитеринга.
Сведение дорожек с разными качественными характеристиками с автоматическим преобразованием до характеристик проекта в режиме реального времени.
• Модули (Plug-Ins)
Всегда можно добавить новые LADSPA-модули.
Audacity включает несколько LADSPA-модулей Стива Хэрриса (Steve Harris).
Использование VST-модулей под Windows и Mac при помощи скачиваемого отдельно модуля VST Enabler.
Создание своих эффектов на простом встроенном языке Nyquist.
• Анализ
Спектрографический режим отображения дорожек.
Команда «Нарисовать график спектра» для детального анализа частотных характеристик.

Страничка: www.audacity.sourceforge.net
Интерфейс: многоязычный
Система: Windows all