HTTrack Website Copier — бесплатная программа для создания копий веб-сайтов на жестком диске для последующего их просмотра. HTTrack допускает докачку прерванных загрузок, может создавать копии каталогов сайта и отдельных веб-страниц, графических изображений и других файлов. Кроме того, программа может отыскивать «зеркальные» сервера сайта. Несмотря на то, что HTTrack Website Copier имеет много настроек, эта утилита проста в обращении и не вызовет трудностей даже у неопытного пользователя. Программа имеет мультиязычный интерфейс, включая русский язык.

По первой ссылке для х86 по второй для х64 систем ...

С помощью этой утилиты можно выкачать целый сайт со всеми картинками и другими документами. На локальном диске создается идентичный сайт со всей внутренней структурой. Можно назвать такую структуру "зеркалом сайта". Страницы будут сохраняться с относительной адресацией на другие страницы и документы. Отличается эта утилита тем, что хорошо обрабатывает PHP и другие CGI-скрипты, т.е. динамически генерируемые страницы тоже будут закачиваться. Программа поддерживает докачку страниц и файлов после разрыва связи. Вся процедура работы с утилитой, от настройки до окончания закачек, разбита на отдельные шаги, доступные даже начинающим пользователям.

Features:
• Versions available for Windows, Linux, Sun Solaris, and other Unix systems
• Multilingual Windows and Linux/Unix interface
• Free Software (GPL) (open source code given)
• User-selectable recursion levels
• Quickly updates downloaded sites and resumes interrupted downloads
• Filter by file type, link location, structure depth, file size, site size, accepted or refused sites or filename
• Timeout and minimum transfer rate manager to abandon slowest sites
• Wizard to specify which links must be loaded
• Multiple-connection mode (default: 4 connections) maximizes download speed
• HTTP compression (gzip..)
• Proxy support to maximize speed, with optional authentication
• Reget (resume) for partially transfered files (HTTP/1.1)
• File names with original structure kept or splitted mode, dos 8-3 filenames option and user-defined structure
• Automatic switch for "Moved" errors
• HTML parsing and tag analysis, including jаvascript code/embedded HTML code
• Basic java and Flash parsing
• Integrated DNS cache
• Native https and ipv6 support
• Native mms:// media streaming capture support
• Optional log file with error-log and comments-log
• User-specified paths for mirror and log files
• Works as a command-line program, or through a shell for both private or professionnal use

Страничка: www.httrack.com
Интерфейс: многоязычный
Система: Windows XP / Vista / Seven