Ashampoo Snap - программа для создания скриншотов (снимков экрана) со встроенным графическим редактором, позволяющая применять самые разнообразные эффекты к полученным изображениям, добавлять текст, тени, неограниченное количество отмены действий, изменение размера. Обладает оригинальным и удобным пользовательским интерфейсом. Вы можете отправить моментальные снимки непосредственно через электронную почту при использовании интегрированной опции отправки и многое другое).

По второй ссылке портативная версия программы ...

Особенности программы:
Захват окон с за-экранным содержимым
Захват целых текстовых документов, электрических таблиц, веб-страниц и веб-сайтов
Полная поддержка нескольких дисплеев
Полная поддержка на совместимость с Windows Vista
Новые эффекты для захвата
Наиболее простое и спешное использование
Интерактивные справочники помогут вам разобраться в программе (имеется поддержка на русском языке)
Новые и усовершенствованные инструменты редактирования изображения
Расширенный пользовательский интерфейс
Многоязычная поддержка, включая русский

New features:
Restructured tool bars for improved workflow
New tools, e.g. Floodfill, BlurPen, Numbering etc.
Facebook and YouTube upload
Easier accessible configuration options for all tools
Improved tools supporting rotation and transparency
Delayed and timed capture
Menu capture mode for multi-level menus
Watermarking for screenshots and captured videos
Recording of webcam and microphone

Страничка: www.ashampoo.com
Интерфейс: Русский
Система: Windows All